Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 2280

die Entfernung

расстояние / удаление

die Entfernung, die Entfernungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Entfernung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Entfernung vs Strecke

расстояние

Оба слова могут обозначать пространственную протяжённость между двумя местами. «Die Entfernung» (расстояние) прежде всего означает промежуток, независимо от маршрута, а «die Strecke» (расстояние) скорее обозначает фактический путь, который нужно преодолеть, или расстояние поездки. Используй «Entfernung» для промежутка, а «Strecke» — для пути.

Визуальный пример: Strecke
Entfernung

Die Entfernung zwischen Berlin und Hamburg beträgt ungefähr 250 Kilometer.

Расстояние между Берлином и Гамбургом составляет примерно 250 километров.

Strecke

Die Strecke von Berlin nach Hamburg legen wir mit dem Zug zurück.

Мы проедем расстояние от Берлина до Гамбурга на поезде.

Открыть полную страницу слова: Strecke

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...