Alemán VERBO B2 Posición 5266

erbringen

producir / aportar

erbringen – erbrachte – hat erbracht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erbringen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erbringen vs leisten

realizar / permitirse

«Leisten» (realizar) suele destacar lo que alguien logra mediante su propio esfuerzo o capacidad. «Erbringen» (producir / aportar) centra más la atención en un resultado exigido o demostrable y aparece de forma fija en expresiones como «eine Leistung erbringen» (producir un rendimiento). Por eso, «erbringen» suele ser adecuado en contextos formales; en los demás casos se usa a menudo «leisten».

Ejemplo visual de leisten
erbringen

Im Projekt erbringt sie die vertraglich geforderte Leistung.

En el proyecto, aporta el rendimiento exigido por el contrato.

leisten

Im Projekt leistet sie trotz großer Schwierigkeiten hervorragende Arbeit.

En el proyecto, realiza un trabajo excelente a pesar de las grandes dificultades.

Abrir la página completa de la palabra: leisten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...