Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1028

die Gegend

zona / región

die Gegend, die Gegenden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gegend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gegend vs Bereich

zona / ámbito

«Bereich» (zona) y «Gegend» (zona) pueden designar una zona aproximada del cuerpo. «Bereich» suena neutro y objetivo, y encaja, por ejemplo, en una conversación médica. En este uso, «Gegend» es coloquial y resulta más apropiado para una descripción informal.

Ejemplo visual de Bereich
Gegend

Mir tut es hier in der Gegend der rechten Schulter weh.

Me duele aquí, por la zona del hombro derecho.

Bereich

Die Patientin hat Schmerzen im Bereich der rechten Schulter.

La paciente tiene dolor en la zona del hombro derecho.

Abrir la página completa de la palabra: Bereich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...