Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1028

die Gegend

okolica / region

die Gegend, die Gegenden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gegend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gegend vs Bereich

obszar / dziedzina

„Bereich” (obszar) i „Gegend” (okolica) mogą oznaczać przybliżony obszar ciała. „Bereich” brzmi przy tym neutralnie i rzeczowo i pasuje na przykład do rozmowy medycznej. „Gegend” jest w tym użyciu potoczne i lepiej nadaje się do swobodnego opisu.

Przykład wizualny: Bereich
Gegend

Mir tut es hier in der Gegend der rechten Schulter weh.

Boli mnie tutaj w okolicy prawego barku.

Bereich

Die Patientin hat Schmerzen im Bereich der rechten Schulter.

Pacjentkę boli okolica prawego barku.

Otwórz pełną stronę słowa: Bereich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...