Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1028

die Gegend

район / местность

die Gegend, die Gegenden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gegend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gegend vs Bereich

район / область

«Bereich» (область) и «Gegend» (область) могут обозначать приблизительное место на теле. «Bereich» звучит нейтрально и точно и подходит, например, для медицинского разговора. В этом значении «Gegend» — разговорное слово, которое больше подходит для непринуждённого описания.

Визуальный пример: Bereich
Gegend

Mir tut es hier in der Gegend der rechten Schulter weh.

У меня вот здесь, в районе правого плеча, болит.

Bereich

Die Patientin hat Schmerzen im Bereich der rechten Schulter.

У пациентки болит в области правого плеча.

Открыть полную страницу слова: Bereich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...