Alemán VERBO C1 Posición 7426

herbeiführen

provocar / llevar

herbeiführen – führte herbei – hat herbeigeführt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán herbeiführen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

herbeiführen vs bringen

llevar

«Bringen» (llevar) y «herbeiführen» (llevar) pueden referirse a llevar a una persona a un lugar. «Bringen» es la forma neutral y cotidiana para esto. En este sentido, «herbeiführen» es poco frecuente y formal, y hace hincapié en que la persona es conducida deliberadamente al lugar.

Ejemplo visual de bringen
herbeiführen

Ein Gerichtsbediensteter führt den Zeugen auf Anordnung in den Saal herbei.

Un funcionario judicial lleva al testigo a la sala por orden judicial.

bringen

Ein Mitarbeiter bringt den Zeugen in den Saal.

Un empleado lleva al testigo a la sala.

Abrir la página completa de la palabra: bringen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...