Alemán VERBO B2 Posición 8901

hereinkommen

entrar

hereinkommen – kam herein – ist hereingekommen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán hereinkommen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

hereinkommen vs ankommen

llegar

Ambas palabras pueden expresar cuándo llega alguien o algo. «Ankommen» (llegar) menciona la llegada de forma neutral. «Hereinkommen» (llegar) la relaciona más estrechamente con el lugar de la persona que habla o con un funcionamiento habitual, por ejemplo, en una estación de tren. En un contexto así, ambas palabras son posibles.

Ejemplo visual de ankommen
hereinkommen

Der Zug aus Hamburg kommt um zehn Uhr hier herein.

El tren de Hamburgo llega aquí a las diez.

ankommen

Der Zug aus Hamburg kommt um zehn Uhr hier an.

El tren de Hamburgo llega aquí a las diez.

Abrir la página completa de la palabra: ankommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...