alemão VERBO B2 Posição 8901

hereinkommen

entrar

hereinkommen – kam herein – ist hereingekommen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão hereinkommen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

hereinkommen vs ankommen

chegar

As duas palavras podem indicar quando alguém ou alguma coisa chega. “Ankommen” (chegar) descreve a chegada de maneira neutra. “Hereinkommen” (entrar) relaciona a chegada mais diretamente ao local onde a pessoa que fala está ou a um procedimento habitual, por exemplo, em uma estação de trem. Em um contexto assim, as duas palavras são possíveis.

Exemplo visual de ankommen
hereinkommen

Der Zug aus Hamburg kommt um zehn Uhr hier herein.

O trem de Hamburgo entra aqui às dez horas.

ankommen

Der Zug aus Hamburg kommt um zehn Uhr hier an.

O trem de Hamburgo chega aqui às dez horas.

Abrir a página completa da palavra: ankommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...