Alemán VERBO A2 Posición 2319

klettern

trepar / subir / ascender

klettern – kletterte – ist geklettert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán klettern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

klettern vs steigen

subir / elevarse

En el caso de los precios, las temperaturas y otros valores, se pueden usar «steigen» (subir) y «klettern» (subir). «Steigen» (subir) describe el aumento de forma neutral, mientras que «klettern» suele hacer que parezca más vívido y llamativo. En las noticias objetivas, «steigen» encaja mejor; cuando el aumento es notable o fuerte, «klettern» puede intensificar el efecto.

Ejemplo visual de steigen
klettern

Die Benzinpreise klettern kurz vor den Ferien deutlich nach oben.

Los precios de la gasolina suben notablemente justo antes de las vacaciones.

steigen

Die Benzinpreise steigen in dieser Woche leicht.

Los precios de la gasolina suben ligeramente esta semana.

Abrir la página completa de la palabra: steigen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...