Germană VERB A2 Rang 2319

klettern

a se cățăra / a crește / a urca

klettern – kletterte – ist geklettert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană klettern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

klettern vs steigen

a crește / a urca / a se urca

În cazul prețurilor, temperaturilor și al altor valori, sunt posibile atât „steigen” (a crește), cât și „klettern” (a crește). „Steigen” descrie creșterea în mod neutru, în timp ce „klettern” o face de obicei să pară mai plastică și mai evidentă. În știrile obiective, „steigen” se potrivește mai bine; în cazul unei creșteri remarcabile sau puternice, „klettern” poate accentua efectul.

Exemplu vizual pentru steigen
klettern

Die Benzinpreise klettern kurz vor den Ferien deutlich nach oben.

Prețurile benzinei cresc semnificativ chiar înainte de vacanță.

steigen

Die Benzinpreise steigen in dieser Woche leicht.

Prețurile benzinei cresc ușor în această săptămână.

Deschide pagina completă a cuvântului: steigen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...