الألمانية فعل A2 الترتيب 2319

klettern

يتسلّق / يرتفع

klettern – kletterte – ist geklettert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني klettern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

klettern vs steigen

يرتفع

يمكن استخدام «⁨steigen⁩» (يرتفع) و«⁨klettern⁩» (يرتفع) مع الأسعار ودرجات الحرارة والقيم الأخرى. يصف «⁨steigen⁩» الارتفاع بصورة حيادية، بينما يجعل «⁨klettern⁩» الارتفاع يبدو غالبًا أكثر تصويرًا ووضوحًا. تلائم «⁨steigen⁩» التقارير الواقعية بدرجة أكبر؛ أما عند حدوث ارتفاع ملحوظ أو حاد، فيمكن أن تؤكد «⁨klettern⁩» أثره.

مثال مرئي على steigen
klettern

Die Benzinpreise klettern kurz vor den Ferien deutlich nach oben.

ترتفع أسعار البنزين بوضوح قبيل العطلات.

steigen

Die Benzinpreise steigen in dieser Woche leicht.

ترتفع أسعار البنزين قليلًا هذا الأسبوع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: steigen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...