Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1890

die Option

opción

die Option, die Optionen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Option, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Option vs Möglichkeit

oportunidad / opción / recursos

«Möglichkeit» (opción) y «Option» (opción) pueden designar una alternativa. «Option» la presenta más claramente como una elección concreta entre varias alternativas; «Möglichkeit» también puede limitarse a nombrar una forma concebible de avanzar, sin destacar una decisión inmediata.

Ejemplo visual de Möglichkeit
Option

Von den drei angebotenen Verbindungen ist der Nachtzug die günstigste Option.

De las tres conexiones ofrecidas, el tren nocturno es la opción más barata.

Möglichkeit

Eine Möglichkeit wäre, mit dem Nachtzug nach Wien zu fahren.

Una opción sería ir a Viena en el tren nocturno.

Abrir la página completa de la palabra: Möglichkeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...