Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1890

die Option

opcja

die Option, die Optionen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Option, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Option vs Möglichkeit

możliwość / środki

„Möglichkeit” (możliwość) i „Option” (opcja) mogą oznaczać alternatywę. „Option” wyraźniej przedstawia ją jako konkretny wybór spośród kilku alternatyw, natomiast „Möglichkeit” może po prostu wskazywać możliwy sposób działania, bez podkreślania konieczności podjęcia natychmiastowej decyzji.

Przykład wizualny: Möglichkeit
Option

Von den drei angebotenen Verbindungen ist der Nachtzug die günstigste Option.

Z trzech oferowanych połączeń pociąg nocny jest najtańszą opcją.

Möglichkeit

Eine Möglichkeit wäre, mit dem Nachtzug nach Wien zu fahren.

Jedną z możliwości byłaby podróż do Wiednia pociągiem nocnym.

Otwórz pełną stronę słowa: Möglichkeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...