Alemán VERBO B1 Posición 7292

polieren

pulir

polieren – polierte – hat poliert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán polieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

polieren vs putzen

limpiar

«Putzen» (limpiar los zapatos) puede referirse, cuando se trata de zapatos o metales, tanto a limpiarlos como a dejarlos brillantes después. En cambio, «polieren» (pulir) pone específicamente en primer plano alisar la superficie y darle brillo. Si lo principal es quitar la suciedad, es mejor «putzen»; si lo principal es dar brillo, «polieren» es más adecuado.

Ejemplo visual de putzen
polieren

Nach der Reinigung poliert Mia ihre Lederschuhe, bis sie glänzen.

Después de limpiarlos, Mia pule sus zapatos de cuero hasta que brillan.

putzen

Vor dem Fest putzt Mia ihre schmutzigen Lederschuhe gründlich.

Antes de la fiesta, Mia limpia a fondo sus zapatos de cuero sucios.

Abrir la página completa de la palabra: putzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...