alemão VERBO B1 Posição 7292

polieren

polir

polieren – polierte – hat poliert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão polieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

polieren vs putzen

limpar

Com sapatos ou metais, “putzen” (limpar sapatos) pode se referir tanto à limpeza quanto ao ato de deixá-los brilhando depois. Já “polieren” (polir) enfatiza especificamente alisar a superfície e dar brilho. Se o objetivo principal for remover a sujeira, “putzen” é a melhor escolha; se for principalmente dar brilho, “polieren” é mais adequado.

Exemplo visual de putzen
polieren

Nach der Reinigung poliert Mia ihre Lederschuhe, bis sie glänzen.

Depois de limpá-los, Mia lustra os sapatos de couro até eles brilharem.

putzen

Vor dem Fest putzt Mia ihre schmutzigen Lederschuhe gründlich.

Antes da festa, Mia limpa bem os sapatos de couro sujos.

Abrir a página completa da palavra: putzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...