alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 6420

die Schnur

cordão / fio

die Schnur, die Schnüre

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schnur, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schnur vs Kabel

cabo

Ao conectar um aparelho elétrico, tanto “Kabel” (cabo) quanto “Schnur” (fio) são possíveis. “Kabel” é o termo técnico e neutro para um fio isolado, enquanto, na linguagem cotidiana, “Schnur” costuma designar o cabo de alimentação de um aparelho. Por isso, em textos técnicos ou objetivos, geralmente “Kabel” é mais adequado.

Exemplo visual de Kabel
Schnur

Die Schnur meines alten Radios ist zu kurz.

O fio do meu rádio antigo é curto demais.

Kabel

Das Kabel meines alten Radios ist zu kurz.

O cabo do meu rádio antigo é curto demais.

Abrir a página completa da palavra: Kabel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...