Alemán VERBO B2 Posición 5117

stabilisieren

estabilizar

stabilisieren – stabilisierte – hat stabilisiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán stabilisieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

stabilisieren vs erholen

recuperarse

Al hablar de una situación económica, ambas palabras pueden describir una evolución positiva después de una crisis. «Erholen» (recuperarse) destaca el regreso hacia un estado mejor o normal, mientras que «stabilisieren» (estabilizarse) se centra sobre todo en el fin de nuevas fluctuaciones. Para expresar un regreso encaja «erholen» (recuperarse); para destacar una mayor calma y firmeza, «stabilisieren» (estabilizarse).

Ejemplo visual de erholen
stabilisieren

Nach dem starken Einbruch stabilisierten sich die Preise langsam wieder.

Después de la fuerte caída, los precios se estabilizaron poco a poco.

erholen

Nach dem starken Einbruch erholten sich die Preise langsam wieder.

Después de la fuerte caída, los precios se recuperaron poco a poco.

Abrir la página completa de la palabra: erholen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...