alemão VERBO B2 Posição 5117

stabilisieren

estabilizar

stabilisieren – stabilisierte – hat stabilisiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão stabilisieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

stabilisieren vs erholen

se recuperar

Ao descrever uma situação econômica, as duas palavras podem indicar uma evolução positiva depois de uma crise. “Erholen” (se recuperar) enfatiza o retorno a uma condição melhor ou normal, enquanto “stabilisieren” (se estabilizar) se concentra sobretudo no fim de novas oscilações. Para indicar um retorno, “erholen” é adequado; quando o foco está em mais calma e estabilidade, “stabilisieren” é mais apropriado.

Exemplo visual de erholen
stabilisieren

Nach dem starken Einbruch stabilisierten sich die Preise langsam wieder.

Depois da forte queda, os preços começaram lentamente a se estabilizar.

erholen

Nach dem starken Einbruch erholten sich die Preise langsam wieder.

Depois da forte queda, os preços começaram lentamente a se recuperar.

Abrir a página completa da palavra: erholen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...