Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 5117

stabilisieren

stabilizować

stabilisieren – stabilisierte – hat stabilisiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: stabilisieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

stabilisieren vs erholen

regenerować się

W odniesieniu do sytuacji gospodarczej oba słowa mogą opisywać pozytywny rozwój po kryzysie. „Erholen” (odbudowywać się) podkreśla powrót do lepszego lub normalnego stanu, natomiast „stabilisieren” (stabilizować się) przede wszystkim skupia się na zakończeniu dalszych wahań. W przypadku powrotu pasuje „erholen”, a gdy chodzi o większy spokój i trwałość, „stabilisieren”.

Przykład wizualny: erholen
stabilisieren

Nach dem starken Einbruch stabilisierten sich die Preise langsam wieder.

Po gwałtownym spadku ceny powoli zaczęły się stabilizować.

erholen

Nach dem starken Einbruch erholten sich die Preise langsam wieder.

Po gwałtownym spadku ceny powoli zaczęły się odbudowywać.

Otwórz pełną stronę słowa: erholen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...