Alemán ADJETIVO A2 Posición 1001

trocken

seco

trocken – trockener – am trockensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán trocken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

trocken vs langweilig

aburrido

Una exposición puede ser aburrida o seca cuando ofrece poco interés y variedad. «Langweilig» (aburrido) destaca el efecto: los oyentes se aburren. «Trocken» (aburrido) describe con más énfasis una forma de presentar el contenido que es teórica y poco ilustrativa. Cuando faltan ejemplos, a menudo encaja mejor «trocken»; cuando falta emoción, usa «langweilig».

Ejemplo visual de langweilig
trocken

Der Vortrag war trocken, weil die Theorie ohne anschauliche Beispiele erklärt wurde.

La exposición fue aburrida porque la teoría se explicó sin ejemplos claros.

langweilig

Der Vortrag war langweilig, weil sich die gleichen Gedanken ständig wiederholten.

La exposición fue aburrida porque las mismas ideas se repetían constantemente.

Abrir la página completa de la palabra: langweilig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...