Alemán VERBO B1 Posición 2003

umbringen

matar

umbringen – brachte um – hat umgebracht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán umbringen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

umbringen vs töten

matar

Ambos verbos designan el fin de una vida. «Töten» (matar) es más neutral y también puede describir causas o acciones sin hacer hincapié en la violencia. «Umbringen» (matar) suena más coloquial y designa una muerte violenta, que normalmente se entiende como una acción intencionada de una persona.

Ejemplo visual de töten
umbringen

Der Angreifer brachte den Mann mit einer Waffe um.

El atacante mató al hombre con un arma.

töten

Der giftige Rauch tötete den Mann innerhalb weniger Minuten.

El humo venenoso mató al hombre en pocos minutos.

Abrir la página completa de la palabra: töten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...