Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2003

umbringen

убивать

umbringen – brachte um – hat umgebracht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря umbringen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

umbringen vs töten

убивать

Оба глагола обозначают прекращение жизни. «Töten» (убивать) нейтральнее и может также описывать причины или действия без акцента на насилии. «Umbringen» (убивать) звучит более разговорно и обозначает насильственное убийство, которое обычно понимается как намеренное действие человека.

Визуальный пример: töten
umbringen

Der Angreifer brachte den Mann mit einer Waffe um.

Нападавший убил мужчину с помощью оружия.

töten

Der giftige Rauch tötete den Mann innerhalb weniger Minuten.

Ядовитый дым убил мужчину за несколько минут.

Открыть полную страницу слова: töten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...