Alemán VERBO B2 Posición 7971

verstreichen

transcurrir / extender

verstreichen – verstrich – hat verstrichen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verstreichen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verstreichen vs verteilen

repartir

«Verteilen» (extender) y «verstreichen» (extender y alisar) pueden usarse ambas al aplicar una sustancia sobre una superficie. «Verteilen» hace hincapié en que la sustancia llegue a toda la superficie; «verstreichen» añade que, durante el proceso, la crema, la pomada o una sustancia similar se convierta en una capa lisa.

Ejemplo visual de verteilen
verstreichen

Mara verstreicht die Creme zu einer glatten Schicht auf dem Kuchen.

Mara extiende la crema hasta formar una capa lisa sobre el pastel.

verteilen

Mara verteilt die Creme gleichmäßig auf dem Kuchen.

Mara extiende la crema de manera uniforme sobre el pastel.

Abrir la página completa de la palabra: verteilen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...