Alemán VERBO B1 Posición 5394

schmieren

untar / sobornar / garabatear / sobreactuar

schmieren – schmierte – hat geschmiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schmieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schmieren vs kaufen

comprar

«Kaufen» (sobornar) y «schmieren» (sobornar) pueden significar inducir a una persona a realizar una acción ilegal mediante dinero u otras ventajas. «Schmieren» es coloquial y despectivo, y hace hincapié en el pago del soborno. «Kaufen» destaca más que la persona se deja influir.

Ejemplo visual de kaufen
schmieren

Der Unternehmer schmierte den Beamten mit teuren Geschenken.

El empresario sobornó al funcionario con regalos caros.

kaufen

Der Unternehmer kaufte den Beamten mit teuren Geschenken.

El empresario sobornó al funcionario con regalos caros.

Abrir la página completa de la palabra: kaufen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...