Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1035

der Zeitpunkt

momento exacto

der Zeitpunkt, die Zeitpunkte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zeitpunkt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zeitpunkt vs Stunde

hora / clase / momento decisivo / en este momento

«Stunde» (momento decisivo) puede presentar un momento importante de manera solemne o como algo marcado por el destino. «Zeitpunkt» (momento exacto), en cambio, se refiere de manera neutral a un punto preciso del transcurso del tiempo. Usa «Stunde» para la importancia de un acontecimiento histórico y «Zeitpunkt» para situarlo con precisión en el tiempo.

Ejemplo visual de Stunde
Zeitpunkt

Der Zeitpunkt der Unterzeichnung des Vertrags war auf zwölf Uhr festgelegt.

El momento exacto de la firma del tratado estaba fijado para las doce.

Stunde

Die Unterzeichnung des Vertrags war eine historische Stunde für beide Länder.

La firma del tratado fue un momento histórico para ambos países.

Abrir la página completa de la palabra: Stunde

En la vida real

Cargando ejemplos en video...