Німецька ІМЕННИК B1 Місце 1035

der Zeitpunkt

момент

der Zeitpunkt, die Zeitpunkte

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Zeitpunkt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Zeitpunkt vs Stunde

година / урок / мить

«Stunde» (мить) може представляти важливий момент як урочистий або доленосний. Натомість «Zeitpunkt» (точний момент) нейтрально позначає конкретне місце в перебігу часу. «Stunde» підходить, коли йдеться про історичне значення події, а «Zeitpunkt» — коли треба точно визначити її час.

Візуальний приклад для слова Stunde
Zeitpunkt

Der Zeitpunkt der Unterzeichnung des Vertrags war auf zwölf Uhr festgelegt.

Час підписання договору призначили на дванадцяту годину.

Stunde

Die Unterzeichnung des Vertrags war eine historische Stunde für beide Länder.

Підписання договору стало історичною миттю для обох країн.

Відкрити повну сторінку слова: Stunde

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...