alemão ADJETIVO B2 Posição 7548

abrupt

abrupto

abrupt – abrupter – am abruptesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abrupt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abrupt vs plötzlich

de repente

As duas palavras podem descrever uma mudança ou um fim inesperado e rápido. “Plötzlich” (de repente) destaca principalmente o momento surpreendente, enquanto “abrupt” (abrupto) também mostra que a transição foi brusca e ocorreu sem nenhuma etapa intermediária. Use “abrupt” (abrupto) quando a falta de transição for perceptível, e “plötzlich” (de repente) para uma surpresa em sentido geral.

Exemplo visual de plötzlich
abrupt

Das Gespräch endete abrupt, ohne dass jemand sich verabschiedete.

A conversa terminou abruptamente, sem que ninguém se despedisse.

plötzlich

Das Gespräch endete plötzlich, weil jemand an der Tür klingelte.

A conversa terminou de repente porque alguém tocou a campainha.

Abrir a página completa da palavra: plötzlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...