alemão VERBO B2 Posição 10663

entstammen

vir de

entstammen – entstammte – ist entstammt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão entstammen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

entstammen vs kommen

vir

Quando se fala da origem em uma família, tanto “kommen aus” (vir de) quanto “entstammen” (vir de) são possíveis. “Kommen aus” é neutro e cotidiano; “entstammen” soa mais formal e descreve a origem mais como um dado biográfico estabelecido. Com “entstammen”, a origem fica no Dativ, sem “aus”.

Exemplo visual de kommen
entstammen

In der Biografie steht, dass Mara einer Künstlerfamilie entstammt.

A biografia afirma que Mara vem de uma família de artistas.

kommen

Im Gespräch sagt Mara, dass sie aus einer Künstlerfamilie kommt.

Durante a conversa, Mara diz que vem de uma família de artistas.

Abrir a página completa da palavra: kommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...