alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 2340

der Haufen

monte / montão / bando

der Haufen, die Haufen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Haufen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Haufen vs Gruppe

grupo / esquadrão

“Gruppe” (grupo) designa, de modo neutro, várias pessoas que pertencem umas às outras. “Haufen” (bando) também pode significar informalmente um grupo de pessoas, mas muitas vezes soa desorganizado ou ligeiramente depreciativo. Para uma descrição objetiva, usa-se “Gruppe”; “Haufen” sugere uma visão informal ou negativa dessas pessoas.

Exemplo visual de Gruppe
Haufen

Vor dem Eingang wartet schon wieder dieser laute Haufen Jugendlicher.

Esse bando barulhento de adolescentes está esperando na entrada de novo.

Gruppe

Vor dem Eingang wartet eine Gruppe von Jugendlichen.

Um grupo de adolescentes está esperando na entrada.

Abrir a página completa da palavra: Gruppe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...