alemão SUBSTANTIVO A1 Posição 304

die Idee

ideia

die Idee, die Ideen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Idee, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Idee vs Gedanke

pensamento

“die Idee” (ideia) e “der Gedanke” (ideia) designam ambos algo que surge na mente. Uma “die Idee” é frequentemente uma inspiração ou sugestão a partir da qual algo pode ser desenvolvido ou realizado. Um “der Gedanke” é, de modo mais geral, um conteúdo específico do pensamento e não precisa ter como objetivo uma realização.

Exemplo visual de Gedanke
Idee

Ihre Idee, die Feier in den Park zu verlegen, lässt sich leicht umsetzen.

A ideia de transferir a festa para o parque pode ser facilmente colocada em prática.

Gedanke

Der Gedanke an eine Feier im Park kam ihr beim Spaziergang.

A ideia de fazer uma festa no parque lhe ocorreu enquanto ela caminhava.

Abrir a página completa da palavra: Gedanke

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...