alemão ADJETIVO B1 Posição 5862

maßgeblich

decisivo / influente

maßgeblich – maßgeblicher – am maßgeblichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão maßgeblich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

maßgeblich vs wichtig

importante / se exibir

As duas palavras descrevem uma grande influência sobre um resultado. “Wichtig” (importante) diz, de modo geral, que algo tem grande importância, enquanto “maßgeblich” (decisivo) destaca mais que essa influência determina o curso ou o resultado. Use “wichtig” de modo neutro e “maßgeblich” quando a influência determinante estiver em primeiro plano.

Exemplo visual de wichtig
maßgeblich

Für die Entscheidung war maßgeblich, dass alle Beteiligten ihre Argumente nannten.

Para a decisão, foi decisivo que todos os envolvidos apresentassem seus argumentos.

wichtig

Für die Entscheidung ist es wichtig, dass alle Beteiligten ihre Argumente nennen.

Para a decisão, é importante que todos os envolvidos apresentem seus argumentos.

Abrir a página completa da palavra: wichtig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...