alemão VERBO A1 Posição 215

meinen

achar / querer dizer

meinen – meinte – hat gemeint

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão meinen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

meinen vs finden

encontrar

“Finden” (achar) geralmente marca uma avaliação pessoal de algo ou alguém. “Meinen” (achar) expressa de modo mais geral uma opinião que a pessoa manifesta. Para uma avaliação direta, finden é especialmente adequado; quando se formula a própria opinião como uma afirmação, meinen é uma escolha apropriada.

Exemplo visual de finden
meinen

Ich meine, dass der neue Film sehr unterhaltsam ist.

Eu acho que o filme novo é muito divertido.

finden

Ich finde den neuen Film sehr unterhaltsam.

Eu acho o filme novo muito divertido.

Abrir a página completa da palavra: finden

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...