Germană VERB A1 Rang 215

meinen

a crede / a se referi

meinen – meinte – hat gemeint

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană meinen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

meinen vs finden

a găsi

„finden” (a considera) indică de obicei o evaluare personală a ceva sau a cuiva. „meinen” (a crede) exprimă, într-un sens mai general, o opinie pe care o exprimi. Pentru o evaluare directă, „finden” se potrivește foarte bine; când îți formulezi opinia sub forma unei afirmații, „meinen” este o alegere potrivită.

Exemplu vizual pentru finden
meinen

Ich meine, dass der neue Film sehr unterhaltsam ist.

Cred că noul film este foarte captivant.

finden

Ich finde den neuen Film sehr unterhaltsam.

Consider că noul film este foarte captivant.

Deschide pagina completă a cuvântului: finden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...