alemão VERBO A1 Posição 83

finden

encontrar

finden – fand – hat gefunden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão finden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

finden vs halten

segurar

Os dois verbos podem expressar uma avaliação pessoal. Com “finden” (achar), a avaliação geralmente vem diretamente depois, por exemplo, com um adjetivo; “halten” (considerar) exige a construção “etwas für etwas halten” (considerar algo alguma coisa). As duas formas são possíveis, mas a estrutura da frase determina qual palavra usar.

Exemplo visual de halten
finden

Ich finde den neuen Film sehr spannend.

Eu acho o filme novo muito emocionante.

halten

Ich halte den neuen Film für sehr spannend.

Eu considero o filme novo muito emocionante.

Abrir a página completa da palavra: halten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...