alemão VERBO B2 Posição 4039

rechtfertigen

justificar

rechtfertigen – rechtfertigte – hat gerechtfertigt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão rechtfertigen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

rechtfertigen vs verteidigen

defender

Os dois verbos podem ser usados em uma reação a críticas a uma decisão. Sich rechtfertigen (justificar-se) se concentra na explicação dos motivos, enquanto sich verteidigen (defender-se) dá mais destaque à rejeição de objeções ou acusações. Use rechtfertigen para explicar e verteidigen diante de um ataque direto.

Exemplo visual de verteidigen
rechtfertigen

Der Direktor rechtfertigte seine Entscheidung mit den notwendigen Reparaturen.

O diretor justificou sua decisão citando os reparos necessários.

verteidigen

Der Direktor verteidigte seine Entscheidung gegen den schweren Vorwurf der Verschwendung.

O diretor defendeu sua decisão diante da grave acusação de desperdício.

Abrir a página completa da palavra: verteidigen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...