alemão VERBO B1 Posição 1571

verteidigen

defender

verteidigen – verteidigte – hat verteidigt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verteidigen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verteidigen vs vertreten

representar

“vertreten” (representar) indica, de modo geral, que uma advogada age em nome de um cliente e o representa juridicamente. Nesse contexto, “verteidigen” (defender) é mais específico e destaca a defesa contra uma acusação e a apresentação de argumentos a favor da pessoa acusada. Use “vertreten” para a atuação jurídica em geral e “verteidigen” para defender alguém em um processo criminal.

Exemplo visual de vertreten
verteidigen

Die Anwältin verteidigt den Angeklagten gegen die schwere Anklage.

A advogada defende o acusado da acusação grave.

vertreten

Die Anwältin vertritt den Angeklagten während des gesamten Verfahrens.

A advogada representa o acusado durante todo o processo.

Abrir a página completa da palavra: vertreten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...