alemão VERBO B2 Posição 19217

schauspielern

atuar / fingir

schauspielern – schauspielerte – hat geschauspielert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão schauspielern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schauspielern vs spielen

brincar / jogar / tocar

Quando alguém aparece em um filme ou em uma peça de teatro, as duas palavras são possíveis. “Spielen” (interpretar) é especialmente adequado quando o papel representado é mencionado, mas também pode ser usado sem mencionar um papel. “Schauspielern” (atuar) se refere à própria atividade; essa palavra não menciona diretamente o papel específico.

Exemplo visual de spielen
schauspielern

Mara schauspielert in unserem Theaterstück.

Mara atua na nossa peça de teatro.

spielen

Mara spielt in unserem Theaterstück die Königin.

Mara interpreta a rainha na nossa peça de teatro.

Abrir a página completa da palavra: spielen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...