alemão VERBO A2 Posição 5396

tanken

abastecer

tanken – tankte – hat getankt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão tanken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

tanken vs trinken

beber

“Trinken” (beber) é a forma neutra de se referir ao consumo de álcool, independentemente da quantidade que alguém bebe. “Tanken” (beber) é usado nesse sentido na linguagem coloquial e muitas vezes sugere quantidades maiores. Use “trinken” (beber) em uma linguagem objetiva e “tanken” (beber) quando se pretende usar a expressão descontraída e intensificada.

Exemplo visual de trinken
tanken

Die Freunde wollten nach der Arbeit noch ordentlich Alkohol tanken.

Os amigos queriam beber bastante álcool depois do trabalho.

trinken

Die Freunde tranken nach der Arbeit noch ein Bier zusammen.

Os amigos ainda beberam uma cerveja juntos depois do trabalho.

Abrir a página completa da palavra: trinken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...