alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17844

die Übermittlung

transmissão

die Übermittlung, die Übermittlungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Übermittlung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Übermittlung vs Übertragung

transmissão / transferência / transposição

As duas palavras podem designar o transporte de dados ou sinais do remetente ao destinatário. “die Übertragung” (transmissão) tende a enfatizar o transporte técnico, enquanto “die Übermittlung” (transmissão) destaca o repasse de informações ou mensagens. Para uma mensagem formal, “Übermittlung” costuma ser a melhor escolha.

Exemplo visual de Übertragung
Übermittlung

Die Übermittlung der Nachricht an den Empfänger funktionierte trotz des Gewitters.

A transmissão da mensagem ao destinatário funcionou apesar da tempestade.

Übertragung

Die Übertragung des Signals zum Empfänger funktionierte trotz des Gewitters.

A transmissão do sinal ao destinatário funcionou apesar da tempestade.

Abrir a página completa da palavra: Übertragung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...