alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 4766

die Übertragung

transmissão / transferência / transposição

die Übertragung, die Übertragungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Übertragung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Übertragung vs Sendung

programa / remessa

“die Sendung” (programa) designa o próprio programa ou quadro. “die Übertragung” (transmissão), por outro lado, destaca a transmissão desse conteúdo e é usada com frequência especialmente para um evento transmitido diretamente ou ao vivo. Para um programa previsto na grade, usa-se “die Sendung” (programa); para o processo de transmissão, “die Übertragung” (transmissão).

Exemplo visual de Sendung
Übertragung

Die Live-Übertragung des Endspiels beginnt um acht Uhr.

A transmissão ao vivo da final começa às oito horas.

Sendung

Die Sendung über das Endspiel beginnt um acht Uhr.

O programa sobre a final começa às oito horas.

Abrir a página completa da palavra: Sendung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...