alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 1503

die Überraschung

surpresa

die Überraschung, die Überraschungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Überraschung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Überraschung vs erstaunen

surpreender

“Die Überraschung” (a surpresa) pode designar o próprio acontecimento inesperado, enquanto “erstaunen” (surpreender) expressa que esse acontecimento deixa alguém muito espantado. No caso de uma notícia inesperada, use “Überraschung” (surpresa) para o acontecimento e “erstaunen” (surpreender) para o efeito sobre uma pessoa.

Exemplo visual de erstaunen
Überraschung

Die unerwartete Nachricht war für alle eine große Überraschung.

A notícia inesperada foi uma grande surpresa para todos.

erstaunen

Die unerwartete Nachricht erstaunte alle im Büro.

A notícia inesperada surpreendeu todos no escritório.

Abrir a página completa da palavra: erstaunen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...