Germană VERB B2 Rang 8143

überschlagen

a se răsturna / a estima / a omite

überschlagen – überschlug – hat überschlagen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană überschlagen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

überschlagen vs schätzen

a estima / a aprecia

„Schätzen” (a estima) și „überschlagen” (a estima) indică ambele un număr aproximativ. În cazul lui „schätzen”, numărul se bazează mai degrabă pe experiență sau presupunere, iar în cazul lui „überschlagen”, pe un calcul rapid și simplificat. Folosește „schätzen” când vrei doar să evaluezi ceva și „überschlagen” când faci un calcul scurt pentru a-l evalua.

Exemplu vizual pentru schätzen
überschlagen

Ich überschlage die Reparaturkosten mit den Einzelpreisen auf etwa 500 Euro.

Adun rapid prețurile individuale pentru a estima costurile reparației la aproximativ 500 de euro.

schätzen

Ich schätze die Reparaturkosten auf etwa 500 Euro.

Estimez costurile reparației la aproximativ 500 de euro.

Deschide pagina completă a cuvântului: schätzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...