alemão ADJETIVO A2 Posição 8879

unfreundlich

desagradável

unfreundlich – unfreundlicher – am unfreundlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unfreundlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unfreundlich vs grob

grosseiro / aproximado / áspero

“Grob” (grosseiro) e “unfreundlich” (desagradável) podem descrever uma reação desagradável. “Grob” geralmente implica um tratamento claramente brusco, sem consideração ou ofensivo. “Unfreundlich” é mais abrangente e também se aplica quando alguém reage apenas de maneira fria, distante ou pouco gentil.

Exemplo visual de grob
unfreundlich

Der Mitarbeiter wies meine Frage mit einem unfreundlichen Blick zurück.

O funcionário rejeitou minha pergunta com um olhar desagradável.

grob

Der Mitarbeiter wies meine Frage mit einer groben Bemerkung zurück.

O funcionário rejeitou minha pergunta com um comentário grosseiro.

Abrir a página completa da palavra: grob

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...