alemão VERBO B1 Posição 3595

veranstalten

organizar / causar

veranstalten – veranstaltete – hat veranstaltet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão veranstalten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

veranstalten vs geben

dar

“geben” (organizar) pode significar “organisieren und ausrichten” (organizar e realizar) determinados eventos, como um concerto ou uma festa. “veranstalten” (organizar) é mais geral e combina com muitos eventos públicos ou particulares. Para um concerto, as duas formas são possíveis; para outros tipos de evento, veranstalten costuma ser a escolha mais segura.

Exemplo visual de geben
veranstalten

Der Verein veranstaltet am Samstag einen Flohmarkt im Stadtpark.

A associação vai organizar um bazar no parque da cidade no sábado.

geben

Der Verein gibt am Samstag ein Konzert im Stadtpark.

A associação vai organizar um concerto no parque da cidade no sábado.

Abrir a página completa da palavra: geben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...