alemão VERBO B2 Posição 6125

verantworten

responder por

verantworten – verantwortete – hat verantwortet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verantworten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verantworten vs tragen

vestir / carregar / sustentar

Os dois verbos se referem à responsabilidade por algo. “Tragen” (arcar com) a responsabilidade descreve quem é geralmente responsável por isso. “Verantworten” (responder por) uma decisão significa responder por essa decisão específica e por suas consequências, especialmente quando ela é problemática.

Exemplo visual de tragen
verantworten

Die Leiterin muss die umstrittene Entscheidung verantworten.

A diretora precisa responder pela decisão polêmica.

tragen

Die Leiterin trägt die Verantwortung für die Entscheidung.

A diretora arca com a responsabilidade pela decisão.

Abrir a página completa da palavra: tragen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...