Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 6125

verantworten

відповідати / виправдовувати

verantworten – verantwortete – hat verantwortet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verantworten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verantworten vs tragen

носити / нести

Обидва дієслова стосуються відповідальності за щось. «Verantwortung tragen» (нести відповідальність) описує, хто загалом відповідає за щось. «Eine Entscheidung verantworten» (відповідати за рішення) означає відповідати за конкретне рішення та його наслідки, особливо якщо воно проблемне.

Візуальний приклад для слова tragen
verantworten

Die Leiterin muss die umstrittene Entscheidung verantworten.

Керівниця мусить відповідати за це суперечливе рішення.

tragen

Die Leiterin trägt die Verantwortung für die Entscheidung.

Керівниця несе відповідальність за це рішення.

Відкрити повну сторінку слова: tragen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...