alemão ADJETIVO B2 Posição 1888

vorhanden

disponível

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vorhanden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vorhanden vs da

aí / já que / então

Ao confirmar que algo está disponível, “da” (presente) e “vorhanden” (disponível) podem ser usados. “Da” costuma soar coloquial e destaca a disponibilidade imediata, enquanto “vorhanden” soa mais objetivo e formal. Em uma conversa, é comum perguntar se algo está disponível; em afirmações objetivas, “vorhanden” é adequado.

Exemplo visual de da
vorhanden

Für den Kurs sind noch einige Plätze vorhanden.

Ainda há algumas vagas disponíveis para o curso.

da

Sind für den Kurs noch Plätze da?

Ainda há vagas para o curso?

Abrir a página completa da palavra: da

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...