الألمانية اسم A2 الترتيب 3936

das Zeugnis

شهادة

das Zeugnis, die Zeugnisse

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zeugnis، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zeugnis vs Beweis

دليل / إثبات

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شيء مرئي يكشف حالةً سابقة. ويهدف «⁨Beweis⁩» (دليل / إثبات) إلى تأكيد القول المعني بأكبر قدر ممكن من الوضوح، بينما يُفهم «⁨Zeugnis⁩» (دليل) على أنه بقايا ذات دلالة أو علامة معبّرة. اختر «⁨Beweis⁩» عند التأكيد اليقيني، و«⁨Zeugnis⁩» عند الإشارة الدالة.

مثال مرئي على Beweis
Zeugnis

Die verblassten Fingerabdrücke an der alten Tür waren ein Zeugnis dafür, dass dort früher jemand gewesen war.

كانت بصمات الأصابع الباهتة على الباب القديم دليلًا على أن شخصًا ما كان موجودًا هناك من قبل.

Beweis

Die frischen Fingerabdrücke waren ein Beweis dafür, dass er im Raum gewesen war.

كانت بصمات الأصابع الحديثة دليلًا على أنه كان في الغرفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Beweis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...