alemão VERBO B1 Posição 3336

zuschlagen

golpear / bater / aproveitar

zuschlagen – schlug zu – hat zugeschlagen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zuschlagen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zuschlagen vs zugreifen

servir-se / aproveitar / acessar

As duas palavras podem expressar que alguém aproveita uma boa oportunidade de compra. “Zugreifen” (aproveitar) é geralmente adequado para isso, enquanto “zuschlagen” (aproveitar a oferta) soa coloquial e muitas vezes enfatiza a decisão rápida e determinada diante de uma boa oferta.

Exemplo visual de zugreifen
zuschlagen

Bei diesem günstigen Angebot solltest du schnell zuschlagen.

Você deveria aproveitar rapidamente esta oferta excelente.

zugreifen

Bei diesem günstigen Angebot sollten Sie schnell zugreifen.

O senhor deveria aproveitar rapidamente esta oferta excelente.

Abrir a página completa da palavra: zugreifen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...