tedesco VERBO B1 Posizione 10261

abbremsen

frenare / rallentare

abbremsen – bremste ab – hat abgebremst

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abbremsen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abbremsen vs bremsen

frenare / rallentare

«Bremsen» (frenare) è il termine generale per ridurre la velocità o fermare un movimento. «Abbremsen» (frenare) mette maggiormente in evidenza il processo attivo di riduzione della velocità, di solito mediante un freno. Pertanto, nella stessa situazione di guida possono essere possibili entrambe le forme.

Esempio visivo per bremsen
abbremsen

Der Fahrer bremst den Wagen vor der roten Ampel gezielt ab.

Il conducente frena appositamente la macchina prima del semaforo rosso.

bremsen

Der Fahrer bremst vor der roten Ampel.

Il conducente frena prima del semaforo rosso.

Apri la scheda completa: bremsen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...